HOCINO DE LAS PALOMAS - LAS PARRAS DE MARTÍN (TERUEL)

Vista del hocino desde el exterior.

Vista del hocino desde el fondo de la cueva.

Un lugar ideal para visitar en este mes de agosto es el hocino de Las Palomas, situado a unos cientos de metros aguas arriba del otro hocino El Pajazo (ver post anterior) en ell río Martín. Como podrán ver en las fotos, hechas en los años 90, se podía acceder al fondo de la cueva, la erosión y las tormentas han formado un pozo que dificulta su entrada, el agua en esta cueva tiene una temperatura muy fría por lo que se recomienda mojarse lo menos posible. El nombre de Las Palomas parece ser se debe a unas piedras que hay en el fondo de la cueva que se asemejan a estos animales pues no creo que ningún ser vivo se cobije en la cueva ya que cae agua constantemente por todas partes. Otra diferencia que se observa en la foto comparándola con el vídeo (filmado en 2003) es la cascada, antes caía más hacia dentro por un agujero que hay en la parte superior de la cueva. En esta ocasión accedimos desde Las Parras de Martín, pero la forma más fácil, siempre andando, eso sí, es llegar hasta el Pajazo (Martín del Río) en coche y desde allí caminando a través del estrecho del hocino siguiendo el río hasta divisar el paisaje de la primera foto. Como en el vídeo se ve claramente el recorrido no les quiero cansar más con explicaciones.

Disfruten de este recorrido virtual por este paisaje en estado puro, del río Martín.

EL ENTORNO DE EL PAJAZO EN MARTÍN DEL RÍO (TERUEL) INCLUIDO EN LA RUTA CAMINO DEL CID

Salto El Pajazo

El hocino y el entorno del caserío del mismo nombre así como los accesos a El Pajazo cuyo salto de agua es lo más representativo de nuestro pueblo ha sido incluido el el Círculo de Montalbán del Camino del Cid.

Salto Central Eléctrica San José

Televisión Española emitió el programa correspondiente a Teruel el día 29 de abril de 2008 por La 2, en el que podemos ver imágenes de Martín del Río y del Hocino de El Pajazo. En el DVD editado también por TVE también sale destacado El Hocino en la galería fotográfica. Una gran noticia para nuestro pueblo pues estos paisajes del río Martín tendrán una gran repercusión en los ámbitos culturales y turísticos. No sería nada descabellado afirmar que el Cid pasara por estos parajes pues durante siglos ha sido la ruta que unía los pueblos de la sierra con Martín del Río, posiblemente el Campeador se moviera desde La Peña del Cid por Armillas y sus salinas, después por el camino del Pajazo, los Hocinos, Las Parras de Martín, Cervera del Rincón y Rillo para desplazarse a Teruel capital y después a Valencia, estos caminos solo se podían utilizar con caballerías dado lo escarpado del terreno, pero tenían la ventaja de ser un atajo.

Camino de acceso al hocino

Previamente a su emisión TVE presentó a los medios de comunicación 'El Camino del Cid', un ambicioso documental de ocho capítulos con la que la cadena pública se suma a la celebración del 800 aniversario del "Cantar de mío Cid". Esta coproducción de TVE y Sateco Documentalia introduce al espectador, de la mano del actor Manuel Galiana, en los hitos principales de la leyenda del Cid y realiza un recorrido por los aspectos turísticos, culturales y medioambientales más significativos de esta gran ruta de 2.000 kilómetros que atraviesa las provincias de Burgos, Soria, Guadalajara, Zaragoza, Teruel, Castellón, Valencia y Alicante.

Manuel Galiana

Manuel Galiana, presentador y narrador de la serie, ha explicado que es su "primera incursión" en un documental. "Pero me ha gustado tanto que me dedicaría solamente a rodar documentales; ha sido precioso. Era una pura aventura". El actor cree que "es un prodigio la cantidad de riqueza que encierra esa ruta, es algo realmente apabullante".
Galiana ha recomendado entusiasmado esta ruta ya que "puedes disfrutar imaginando lo que era aquella cabalgada del Cid con sus huestes por aquellas tierras". "Todo lo que ves te va dando más ganas, es un tesoro incalculable. Yo he llegado a llorar de emoción durante el rodaje", ha explicado y ha confesado que está deseando "tener tiempo libre para recorrerlo otra vez".

La vicepresidenta de la Diputación Provincial de Teruel, en representación del Consorcio Camino del Cid, Julia Vicente, ha añadido que "tenemos que seguir trabajando en productos como éste para que el Camino del Cid pueda ser una de las rutas culturales más ambiciosas de Europa" y cree que "este documental va a ayudar en gran medida a este conocimiento, a esta difusión y a esta puesta en marcha".

Portada del DVD

El director de la serie, el cineasta Francisco Rodríguez, ha reconocido que el equipo ha "disfrutado muchísimo con esta serie", ya que "para todos los que nos gusta la historia, para los que nos gusta el arte, para los que disfrutamos de la naturaleza, para los que tenemos curiosidad por las cosas (…) y para aquellos a los que nos gusta comer (…), ha sido una gozada". Rodríguez ha contado que el Cid es "un personaje muy dual, con muchas caras y, en muchas ocasiones, ejemplar" y esta serie cuenta "lo que fue, lo que hubo y lo que hoy te puedes encontrar en la ruta desde un punto de vista turístico". Además, "aprovechamos la serie para desmitificar alguna leyenda" y ha añadido que "esta es la serie de Manuel Galiana. Él está permanentemente allí, él es quien conduce la serie, y lo hace magistralmente".

Para rodar "El Camino del Cid", el equipo ha contado con el asesoramiento del historiador José Luis Corral, quien ha explicado que este documental "recorre unas zonas bastante desconocidas, las más despobladas de la Península Ibérica, pero que gracias a él van a ganar valor de forma extraordinaria". En el aspecto histórico, opina que la serie tiene "el valor de recuperar para los españoles el imaginario colectivo adulterado, manipulado y falseado durante tanto tiempo, sobre el Cid Campeador" ya que "recoge muy bien esa dicotomía que el Cid ha planteado siempre en ese imaginario colectivo español". Ha agradecido el apoyo de TVE porque cree que "ha hecho un acierto extraordinario con patrocinar y emitir en un horario estupendo esta serie".

Capítulo 5: "La fuerza de las armas, tierra mudéjar"
La geografía turolense, tierra mudéjar, testifica el paso del Cid a través de numerosas localidades de origen medieval y gran atractivo turístico, como Albarracín, La Iglesuela del Cid, Cantavieja o Mirambel, todas ellas enclavadas en escenarios naturales de excepcional interés.

Enlaces de interés: http://es.wasabi.com/PostDetailPage.aspx?Id=136807&Type=RichText

www.caminodelcid.org

Fuente: www.fórmulatv.com

CENTELLES, LAS VIDAS DE UN FOTÓGRAFO - EN EL MUSEO DE TERUEL

Abandonan Teruel

Tres imágenes de la exposición

El Museo de Teruel presenta la exposición Centelles, Las vidas de un fotógrafo. 1909-1985. La muestra instalada en cuatro sedes y estructurada en cuatro apartados temáticos, permite contemplar cerca de 300 fotografías que reflejan la fascinante trayectoria vital y profesional de uno de los fotoperiodistas más valiosos del siglo XX. Agustí Centelles logró revolucionar el fotoreportaje retratando los convulsos acontecimientos que sacudieron la vida de nuestro país entre 1934 y 1939, otorgando al fotoperiodismo una dimensión desconocida hasta entonces.
En la obra gráfica de Agustí Centelles se encuentra contenida buena parte de la memoria visual de la Guerra Civil y, muy especialmente, de la epopeya del pueblo de Cataluña y sus instituciones ante un conflicto que se convirtió en una tragedia colectiva y en el acontecimiento central de la España del siglo XX. Centelles vivió la guerra ejerciendo su profesión, el fotoperiodismo, y tuvo que irse al exilio, derrotado, junto con miles y miles de compatriotas. Como todos, inició aquel viaje incierto y doloroso ligero de equipaje, pero supo llevarse con él un tesoro impagable: los millares de negativos que generó su Leica. Y lo hizo no por consideraciones artísticas, sino para evitar las previsibles represalias del ejército franquista sobre los miles de protagonistas de sus fotos. La exposición Centelles. Las vidas de un fotógrafo. 1909-1985 documenta la historia de cómo aquellos negativos se salvaron de la destrucción y volvieron a emerger al cabo de treinta y seis años, y presenta, por primera vez, una aproximación global a la figura del fotógrafo y a su obra que incluye la etapa formativa durante los años treinta, el desarrollo del reportaje gráfico en los periódicos de su época, las peripecias del fotoperiodista de la guerra y el exilio, la reconversión forzosa a la fotografía industrial y publicitaria, y su reconocimiento, casi póstumo, como una figura internacional y como referente esencial de las generaciones posteriores de fotoperiodistas catalanes.
La exposición incluye una instalación especial de Gervasio Sánchez realizada como homenaje a los reportajes de Centelles sobre los combates en Teruel y el Frente de Aragón, así como recreaciones audiovisuales firmadas por Quelic Berga y Maite Ninou. David Trueba y Kim Manresa han colaborado con valoraciones personales sobre el legado de Centelles.(Presentación en el programa de mano por Miquel Berga, Comisario de la exposición).

La exposición organizada por el Museo de Teruel y producida por el Centre de Imatge del Ayuntamiento de Barcelona se puede visitar hasta el próximo 20 de julio en cuatro espacios diferentes. Tres de ellos corresponden a tres etapas distintas de la vida del fotógrafo, nacido en valencia en 1909 aunque vivió en Barcelona la mayor parte de su vida. Las vidas corresponden con las etapas de su trabajo. En el Museo de Teruel se refleja la década de los 30 con un apartado especial al Frente de Teruel. En la Muralla, se reproducen las imágenes tomadas entre 1939 y 1944 en el exilio, y en la Escuela de Arte está su producción en fotografía industrial y publicitaria, de 1944 a 1985. La mirada corresponde a las fotografías de Gervasio Sánchez, que repasa los escenarios bélicos en el Frente de Aragón en los que estuvo Centelles. (Fuente: Diario de Teruel 8-6-08)

En cuanto a su biografía recomiendo visitar la siguiente página:

http://es.wikipedia.org/wiki/Agustí_Centelles

Otras páginas de interés:
http://nopasaran36.free.fr/es/centelles.htm
http://www.cabanyal.com/portesober/2004/dossier/dossier_fotos.htm
http://www.bcn.es/virreinaexposicions/castella/02061031.htm
http://www.dpteruel.es/museodeteruel/noticiario.htm
http://www.elmundo.es/papel/2006/11/04/catalunya/2046136.html

CAÑADA VELLIDA (TERUEL) RECUPERA LA FIESTA DE SAN JUAN

Portada del programa

Iglesia de Cañada Vellida

Puente del ferrocarril Teruel - Alcañiz

Ayuntamiento de Cañada Vellida

Esta población está situada en el Altiplano turolense, altitud sobre el nivel del mar 1322 m. enclavada al suroeste de la sierra de Sant Just (Sístema Ibérico), concretamente en el lado sur del puerto del Esquinazo (1370 m.). La mayor población la registró en 1950 con 1960 habitantes. Celebra sus fiestas el 5 de febrero, el 24 de junio y el 15 de agosto. Entre sus edificios de interés se encuentra la ermita de San Miguel del siglo XVII. Pertenece al Maestrazgo y a la Comarca Comunidad de Teruel.

La fiesta de San Juan se celebraba antiguamente más o menos cuarenta años atrás, este año 2008 se ha recuperado, trasladando las fiestas al 12 y 13 de junio, para no coincidir con otros pueblos cercanos. El día 14 se hizo la misa y procesión en honor a San Juan, después todos los vecinos tuvieron una comida y por la tarde y noche baile con orquesta. Se me olvidaba nombrar la excelente obra de pintura de la iglesia parroquial. ¿Alguien me puede decir de donde procede el nombre de Cañada Vellida?.

Las páginas más interesantes con información sobre Cañada Vellida son:

http://www.turismomaestrazgo.com/pueblos/canada_vellida/canada_vellida.htm

y http://www.caiaragon.com/es/municipios/index.asp?tipo=0&idloc=423

También se puede consultar la Wikipedia:

http://es.wikipedia.org/wiki/Cañada_Vellida

Fuente: Gran Enciclopedia Aragonesa.

DAVID CIVERA

David Civera, es un cantante turolense que se dio a conocer por haber sido seleccionado para cantar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2001 con la canción "Dile que la quiero", quedando en el sexto puesto.
David Civera nace una fría noche del 8 de enero de 1979.Hijo de José y Pilar y hermano de Sonia y Vanesa, hermana mayor y menor consecutivamente. Pasa su infancia en Teruel, donde le encantaba disfrazarse de gangster, hacer bromas o asustar a sus hermanas. David siente una gran admiración por su abuelo. Quien le regala un traje de superman que aún conserva con mucho cariño.
A los 8 años se sube por primera vez a un escenario, pasando unas vacaciones en Marbella, dónde interpreta canciones de Roberto Carlos, aún siendo un niño, la gente se quedó alucinada escuchándole.
A partir de ahí ya se le veía madera de artista. Y comienza a dar clases de guitarra, piano y solfeo en Valencia, dos veces al mes su padre le llevaba a las clases y se esperaba a que saliera para volver de nuevo a Teruel. Su padre siempre creyó en el y David esta muy agradecido.
David empieza a aparecer en programas locales como “el Karaoke”. A partir de aquí, llama a "lluvia de estrellas "en antena3 dónde David salió interpretando "Una experiencia religiosa "imitando al artista de moda "Enrique Iglesias"a pesar de no ganar, según el jurado porque tenía un estilo propio, esta experiencia le sirvió para darse a conocer a nivel nacional en TV. Se fijaron en él para trabajar en un programa que recreaba todas las canciones antiguas "Canciones de nuestra vida" allí David interpretó canciones como "Mis manos en tu cintura","Ma vie","Perdóname"...y hizo inclusiones en otros programas como "Un siglo de canciones" o "la parodia nacional" mientras tanto David grabó su primer disco editado por el mismo "Hoy como ayer" que no tuvo mucha difusión, fue entonces cuando un productor, "Alejandro Abad" se fijó en el para interpretar una canción latina candidata para ir a Eurovisión "Dile que la quiero".La alegría fue, cuando un 23 de febrero presentaron en "eurocanción "lo que sería el éxito del verano. David quedó en primera posición y fue así como le eligieron para ir a Eurovisión. Tuvo que dejar sus estudios de ingeniería informática para comenzar su nueva carrera como artista.
Tres meses más tarde se celebraría el certamen, en Copenhague(Dinamarca),a pesar de salir a actuar en decimotercera posición, quedó en un merecidísimo sexto puesto aún no superado por los representantes posteriores. Desde entonces se volvió a retomar la ilusión por el festival. A partir de eurovisión, editó su primer disco "Dile que la quiero".Un año más tarde en 2002 sacó su segundo disco, "En cuerpo y alma" un disco donde se le veía su lado más gamberrete, con un éxito rotundo de "Que la detengan" llegó a alcanzar las 200.000 copias. En el 2003 y siguiendo su ritmo de disco por año saca a la venta "La chiqui big band" un disco recreado en los gángters de los años 20, dónde visitó Nueva Orleáns para sentirlo de verdad. A finales de ese mismo año edita un DVD "La chiqui big band en concierto" Donde David muestras sus dotes en el escenario.Tras tomarse un año sabático descansando de tanto éxito, en 2005 saca "Perdóname" un disco más maduro con dos temas suyos donde nos quiere hacer bailar a ritmo de tango. A finales de 2005 participa en un programa de TVE donde los participantes famosos bailan todo tipo de bailes. Aquí se descubre al David Bailarín y acaba el programa con la victoria de él donde el dinero ganado fue destinado a una ONG para los enfermos de alcheimer porque según David: "es muy triste vivir una vida, y luego olvidarla"
El 6 de Junio de 2006 saca su 5º single, "Ni el primero ni el último" en el que la canción que segurisimo que triunfara será "El orgullo y la VISA" y con otros 10 temas mas, David nos sorprenderá a ritmo de ranchera-pop.
El sábado 29 de septiembre de 2007 David contrajo matrimonio con Ana María Benedí tras 10 años de intenso noviazgo, en la Catedral de Santa María de Teruel dónde estuvo arropado por una gran cantidad de sus vecinos de Teruel. El Cantante tras dar este paso ha decidido afincarse en la Ciudad que le vio crecer.
El 28 de Abril de 2008 publicó su CD : "Para vivir contigo" un disco que según él recoge su estilo rumbero, el disco compuesto por 10 canciones incluye además 2 canciones compuestas por él mismo : Ese no soy yo y Nadie puede compararse a ti.
He visitado varias páginas buscando la biografía de David Civera y la que más datos aporta es: http://www.blogger.com/www.quedeletras.com
Por cierto una página muy interesante para los amantes de la música.
Los que deseen revivir la actuación de David Civera en Eurovisión pueden hacerlo en:
http://www.youtube.com/watch?v=iwM-FH9tabs
Otra página muy interesante y con abundante información sobre el cantante es:
http://es.wikipedia.org/wiki/David_Civera
Por último el enlace a la página oficial de David Civera:
http://www.dcnacional.es/
Fuente: Texto y fotos quedeletras.com

EXPOSICIÓN SOBRE PACO RABAL EN EL CENTRO BUÑUEL CALANDA

Buñuel con Paco Rabal

Programa de mano

Con el título "Paco Rabal - El actor y el hombre", hasta el 18 de mayo se puede visitar en la sala de exposiciones del Centro Buñuel de Calanda esta interesante exposición en la que se repasa la vida del gran actor incluso poder ver objetos personales y vestuario de algunas de sus mejores películas prestados para la ocasión por su viuda Asunción Balaguer, también están expuestos algunos de los premios recibidos tales como la Espiga de Oro de Valladolid o el Goya. Cuando termine la exposición les mostraré un vídeo de la misma. Para más información visitar el siguiente enlace. http://cbcvirtual.com/ Como complemento les muestro la última carta que Buñuel envió a su sobrino Paco Rabal, fue publicada por el diario El Mundo el día27 de febrero de 2000, el reportaje fue elaborado por Antonio Lucas. CERCA DEL FÍN - México 25 de mayo de 1982 - Es la última carta del epistolario Buñuel-Rabal. El director moriría pocos meses después en México. es el testimonio lúcido del hombre que ya se ve agotado. Tenía 82 años. "Paco, mi querido sobrino: como estoy medio burriciego y casi nunca contesto ya a mi correspondencia, seré muy breve. Gracias por tu carta donde con tanta simpática prolijidad me das estrecha cuenta de los tuyos. Hacía tiempo que no tenía noticias pero veo que todo marcha normalmente (...). Está muy bien que sin dejar de beber, lo hagas aún, como yo, razonablemente. Quien no fuma, ni bebe, en principio es un C.... Y perdona el exabrupto. Yo ya no salgo de casa para nada. A veces viene un amigo u otro a visitarme. El resto del tiempo me lo paso pensando en tonterías o en la infecta sociedad humana y adónde nos lleva. Enseguida y para olvidar, me tomo un Martini. Lástima que ya no tenga fuerzas para hacer más cine. Moriré sin haber hecho otra película contigo. las que hice me han dejado un gratísimo recuerdo, de amistad verdadera. Un abrazo enorme de tu tío Luis. Abrazos a todos los tuyos sin olvidar a Damián". (En el reportaje de El Mundo se incluyen todas las cartas que Buñuel escribió a Paco Rabal) Fuente: Centro Buñuel Calanda y El Mundo - Agradecimiento especial al personal del Centro Buñuel por su amabilidad para facilitarme la elaboración de este reportaje.

RED.ES DESTACA LA LABOR DEL TELECENTRO DE GUAREÑA (BADAJOZ)

Red.es en el último boletín de telecentros http://www.telecentros.es/ de febrero de 2008, destaca la labor del telecentro de Guareña (Badajoz), dinamizado por mi buena amiga Filo Isidoro, de forma magistral, les recomiendo vean el blog de este telecentro http://guarena.blogspot.com/ . También se destaca en la página de telecentros el nuevo blog que han abierto hace poco con los alumnos del taller de integración de las discapacidades de Guareña, según comenta la dinamizadora, ellos han decidido sus contenidos y están muy implicados en el proyecto y por ello han decidido llamarlo el blog de las capacidades, para pensar en positivo y que sea un reflejo de lo que ellos quieren hacer. http://capacidadesguarena.blogspot.com
El trabajo de los dinamizadores aunque es oscuro tiene la gratificación de poder acercar a los usuarios más desfavorecidos e incluso a través del programa Internet Rural acercar a núcleos de población pequeños las TIC. La enseñanza en los telecentros es muy superior a la que se pueda ofrecer en cualquier academia, no porque seamos superiores a nadie, símplemente porque estamos cerca del usuario hasta que le introducimos en el menejo de los ordenadores y el uso adecuado de Internet, para que éste se defienda después con su propio ordenador. No ganamos nada con que la gente se ponga ordenadores en su domicilio y después no sepa hacer una gestión con el banco a través de Internet o hacerse su propia declaración de Hacienda, entre otras cosas, para esto estamos los dinamizadores.

También nosotros tenemos que formarnos y lo hacemos on-line a través de La Academía Nacional de Telecentros de España gestionada por la Fundación Esplai http://www.redconecta.net/

Para que vean como funcionan estos cursillos les incluyo este comentario de evaluación del último curso que estoy realizando "Recursos de apoyo a la dinamización", el comentario es de la compañera de curso Jordina dinamizadora del telecentro del Valle de Yerri (Navarra).

"Hola a todos-as aparte de que he aprendido mucho, que tengo ya muchas ideas nuevas y que he encontrado nuevas formas de trabajar y recursos para hacerlo todo más fácil y cómodo, quiero insistir en la importancia de cursos como este donde se nos permite conocer gente, experiencias y formas de trabajar en un mismo lugar. Es impresionante lo que se puede aprender y el cambio que le podemos dar a nuestro lugar de trabajo, un espacio más dinámico al que incluso personalmente nos sentiremos mejor al realizar nuestro trabajo. Un curso on-line, práctico y útil, no hay muchos".

Ínternet puede ser una ventana abierta al mundo para esas personas que por circunstancias de la vida han sido apartadas de los grupos productivos. Así que anímese y si en su localidad hay un telecentro visítelo y sobre todo úselo.

Las fotos que ilustran este post pertenecen al telecentro de Guareña, cedidas amablemente por Filo Isidoro.

SANTIAGO LANZUELA Y MANUEL PIZARRO

Santiago Lanzuela

No se trata de hacerles publicidad, símplemente quiero resaltar la enorme personalidad de estos dos turolenses que presumen de serlo allí por donde pasan.


El jueves 23 de noviembre de 2007 Diario de Teruel publicaba la siguiente noticia: "EL PP PLANTEA ESTUDIAR EL TRAZADO POR UTIEL DEL AVE TERUEL-VALENCIA. El diputado del PP Santiago Lanzuela reclamó ayer en la comisión de Fomento que se estudie de forma urgente la viabilidad de conectar Teruel con Valencia por alta velocidad ferroviaria a través de la localidad valenciana de Utiel.
Este trazado sería una alternativa al Ave Teruel-Sagunto-Valencia, que entraña dificultades técnicas por tener que salvar una diferencia de altitud de 1000 metros en poco más de cien kilómetros".
La proposición fue rechazada en la comisión de Fomento al votar en contra el Grupo Socialista a pesar de que contó con el respaldo del PP y de Convergencia i Unió (CIU) y Esquerra Republicana de Catalunya (ERC).

Cada uno que saque sus propias conclusiones


En cuanto a Manuel Pizarro que puedo decir yo que no se haya escrito o visto en los medios de comunicación, símplemente hacer un breve resumen de lo publicado en Diario de Teruel el día 27 de enero de 2007 en la sección de Tribuna Abierta:

Manuel Pizarro

Jesus López Medel titulaba su comentario: "AIRE FRESCO EN LA POLÍTICA ESPAÑOLA"...Nosotros nos fijamos, por conocerle y por amistad, en ese aire fresco que indudablemente va a entrar en la política de España. Contagiará a su propio partido y transcenderá a todos los niveles, no solo empresariales, sociales económicos, familiares, sino también humanos e institucionales, a los que impregnará de esa manera de ser y de estar en política. Porque un aire fresco, gracias a Dios y a los que confiaron en él, ha entrado en España".

Jesús López Medel es Académico y Jurista
Fuente: Diario de Teruel
Fotos: Wikipedia y El Periódico de Aragón

LAS TRADICIONES NAVIDEÑAS EN LA PROVINCIA DE TERUEL

Algunos rincones de la geografía turolense mantienen tradiciones populares propias y originales durante las Navidades como los bobos en Caudé o los calderons en La Fresneda.
Javier Sáenz, investigador del IET y autor del libro Tiempo de fiesta. La fiesta de Aragón. Comentó que, “cada vez hay menos cosas características o únicas en las tradiciones navideñas de la provincia y la fiesta es muy parecida en todos los sitios”
Los bobos son una de las tradiciones más originales de la provincia. Se trata de una simpática celebración organizada el día 25 de diciembre por los quintos del barrio rural turolense de Caudé. Los jóvenes ataviados con unas máscaras similares a las de los cabezudos ponen una nota de color y dibujan una sonrisa entre los asistentes a la misa. Durante la celebración religiosa organizan un gran follón en el exterior y cuando la gente sale y entra a la Iglesia los despeinan. Parece ser que esta práctica está relacionada con las antiguas fiestas de los locos de la Edad Media.
Mientras en La Fresneda se preparan ya con mucha ilusión para la víspera de los Reyes Magos y para asegurarse de que les dejan muchos regalos arrastran los llamados calderons: latas, botes y otros utensilios metálicos que atan con cuerdas y mueven para hacer ruido y llamar la atención de Sus Majestades de Oriente. (Autora: Isabel Muñoz – Diario de Teruel 31-12-2007)
En cuanto a las cabalgatas de Reyes que se organizan en la provincia, quizá la más original sea la de Martín del Río, este año 2008 cumple 54 años, pues fue el 5 de enero de 1954 cuando se organizó la primera, les recomiendo visitar el siguiente enlace. http://es.passado.com/blogEntry.aspx?entry_id=144233

Tambien es recomendable visitar el sitio web de La Fresneda : http://www.lafresnedaweb.com/

TABERNA SALVADOR - UN MUSEO DE TERUEL EN UN BAR DE ZARAGOZA

El antiguo Bar Salva de la calle Bélgica nº21 de Zaragoza en el barrio de Delicias ha sido remodelado y decorado con motivos y fotos mayoritariamente de Teruel, imágenes de la Plaza del Torico, como era antes, el Paseo del Óvalo a principios del siglo XX, unos trabajadores en el tejado de la Catedral y así sucesivamente, a la vez que tomamos unos vinos y saboreamos el exquisito jamón de Calamocha podemos recordar momentos de la ciudad de Teruel. Como puede apreciarse en las fotos, el local ha sido decorado con elegancia y como dice su propietario Salva, ha querido darle un toque turolense pues él se siente como tal.

CAMPEONATO DE MORRA EN VISIEDO (TERUEL)

El verano en la provincia de Teruel nos ha dado multitud de actos, al celebrar la mayoría de los pueblos sus fiestas patronales. Me llamó la atención el cartel anunciador de las fiestas de Visiedo, un pueblo de 200 habitantes situado en el altiplano turolense, en él se anunciaba un concurso de morra (para los que desconozcan este juego, entre los que me encuentro, les diré que es similar a los chinos, lo único que lo diferencia es la peculiar forma de jugar, que le dá personalidad propia).
Este juego al parecer de taberna, ya que los mozos tenían que ir un poco "ambientados" para jugar, es muy popular en la Sierra de Albarracín, actualmente se realizan campeonatos de categoría provincial.
En Visiedo participaron 16 parejas que juegan dos contra dos hasta completar 21 jugadas de cada fase. Los cuatro finalistas disputaron una reñida partida, al final Yolanda y Montse, en la foto, se impusieron a sus contrincantes. Lo curioso es que este juego típico de hombres, lo ganaran dos mujeres.
Otro interesante acto fue la actuación de la Ronda Astí queda ixo de la Sierra de Gúdar, nos deleitaron con un excelente repertorio de temas tradicionales aragoneses y turolenses.
Y por último mencionar el acto más importante de esta localidad. El Dance de Visiedo. En 1985 después de 50 años de olvido, se recuperó. Se representa cada cinco años, en 2006 se celebró el 25 aniversario de la recuperación.

LA FIESTA DE LAS MOZAS EN SEGURA DE BAÑOS (TERUEL) CONTINUACIÓN

LOS SEGURA

Por Pascual Martinez Calvo

Siglos atrás salieron de Segura

camino de Albarracín

hasta un día llegar a Teruel.

La rica familia de los Segura,

Don Pedro, padre de Isabel,

que con su linda hermosura

se ganó el corazón del doncel

Diego de Marcilla.

Ya llega a la boda de Teruel:

al subir la cuesta de San Martín,

oye tocar las campanas festivas,

un vuelco le da el corazón:

¡Anda (ja)quilla! Que llegamos tarde.

A un tiempo el alma desolada

lamenta su acerba desventura,

y a la iglesia corre, vuela.

El temor a Don Pedro y al de Azagra

ahoga su Sí que exhala con dulzura,

y arrebatar quiere su amada,

librándole de ese Sí que le sale

con amargura.

Triste, turbado, inquieto,

piensa, sería una locura;

y con el fatal secreto

huye no le detengan.

No busca saber más, pero no consiente

el soldado valiente, perder la partida.

Su amor ha crecido tanto de día en día

que al atardecer a su alcoba llega,

-Isabel, dame un beso que calme mi pena.

-Ay Diego, estoy casada, no puedo

Le dictó el deber, su nobleza.

Y víctima triste de la suerte impía,

cual espada le arrancó el alma:

¡Amor más puro que el de Romeo y Julieta!

Conmovido Teruel, al son de la lira

por la muerte de su héroe Diego de Marcilla,

al entierro acompaña. Y en la iglesia

a la tumba le acerca la angustia y quebranto

a Isabel, que a nadie mira, y con dulce llanto

le dio tal beso que ayer le negó

que abrazada a él expiró.

Oh Dioses, así la Moira decretó, enterremos

juntos a los que la vida separó

Fuente: programa de fiestas de Segura de Baños 2008

Más información sobre Segura de Baños en el siguiente enlace: http://usuarios.lycos.es/seguradba/index.html

LA FIESTA DE LAS MOZAS DE SEGURA DE BAÑOS (TERUEL)

De todos los programas de fiestas que nos han traido por aquí el que más me ha llamado la atención ha sido el de Segura de Baños, localidad famosa por su balneario actualmente en rehabilitación. En forma de verso P.M.C. nos relata la historia pasada de este municipio histórico. dada su extensión la pondré en dos post. Veamos:

En muy pretéritos años
el moro invadió España
llegando a Segura de Baños
dónde dió suelta a su saña.

Un castillo mandó hacer
en lo alto de la montaña
para vivir con placer
y mostrar su mala entraña.

Descubrió un gran invento,
el derecho de pernada,
que a él dejaba contento
y a la mujer ultrajada.

La mujer recien casada
al castillo tenía que ir
para ser por él desflorada
y después la dejaba partir.

Se iba con su marido
la pobre desventurada
pra vivir en su nido
y hacer vida de casada.

Personas de gran linaje
de la nobleza española
adoptaron este ultraje
y la mujer se desola.

A la cima del castillo
acarrean a las mozas
y una pandilla de pillos
a todas ellas las gozan.

Continuará

PEÑA DEL CID - MONTALBÁN

Rodrigo Díaz de Vivar, desavenido con su Rey salía de Castilla a otros reinos. Al no congeniar con el Conde de Barcelona, sirve unos años al rey moro de Zaragoza. El verano de 1086 Alfonso VI cercaba esta ciudad (su dominio sobre Zaragoza le trae el escudo del león). Con esta ocasión hace las paces con su señor.
En 1088 el Cid Campeador con el rey Mostáin van hacia Valencia. Mostáin de Zaragoza se une a Berenguer II de Barcelona para conquistar Valencia. El Cid molesto con el conde se separa de Mostáin, para no servir más a ningún rey.
Fue a Castilla y convino con el Emperador, que cuanto conquiste en Valencia, será suyo propio y de sus herederos,-como vasallo del Emperador-.
Regresaba el Cid desde Gormaz, cruzando el reino de Zaragoza por el Sur, de Calatayud a Calamocha, que pertenecía a Abelmélic de Albarracín. Toma el Poyo en mayo de 1089, donde recibe una embajada de Abelmélic, aceptando parias por 10.000 dinares. Hace tributarios a todos los señores de la comarca. Domina la sierra de Segura y Montalbán desde la Peña del Cid de Montalbán, y desde Alacón. De donde recorre la Comuna de Huesa y la vega del Martín, llegando hasta Alcañiz;para seguir camino de Valencia por Iglesuela del Cid.
El día 14 de este mes de julio se celebra en Montalbán la 9ª edición del "Día del Cid" entre otros actos se celebra el 800 aniversario de Cantar de Mío Cid

Fuente: Historia de Montalbán y la Comarca de Pascual Martinez Calvo
Información Camino del Cid: www.caminodelcid.org

LOS BUITRES MATAN CUATRO VACAS Y UN TERNERO EN EL MAESTRAZGO

Impresionante fotografía de Diario de Teruel

Los ganaderos de la comarca del Maestrazgo están muy "preocupados y desolados" por los recientes ataques de los buitres que se están produciendo a sus ganados. En las últimas jornadas, los buitres han matado cuatro vacas y tres terneros en cuatro ataques diferentes.
Diario de Teruel en la edición de hoy también hace referencia a los ataques que provocaron los buitres en Albarracín el pasado martes.
Es preocupante la actitud de estas aves necrófagas, estos ataques son debidos indudablemente al hambre que padecen y a la gran cantidad de buitres que existen. Lo que no se entiende es que hace unos años se les proporcionara comida y ahora que se han multiplicado se les prive de alimento. ¿Quien es el responsable?
Más información en Diario de Teruel www.diariodeteruel.net

OCHOCIENTOS AÑOS DE CANTAR DE MÍO CID

Este mes de mayo de 2007 se cumplen ochocientos años desde que un tal Per Abatt compusiese el poema épico medieval o cantar de gesta más importante de la literatura española: Cantar de mío Cid. Lo sabemos por lo que dice el “explicit” del manuscrito en el que se nos ha transmitido y que se conserva en la Biblioteca Nacional, en Madrid: “Quien escribió este libro, ¡dél Dios paraíso, amen!/Per Abatt le escrivió en el mes de mayo/en era de mill CC.xl.v.años”. Una fecha esta, la de 1245, que pertenece al calendario juliano y que corresponde al año de Cristo de 1207. de ahí los ochocientos años que celebramos.
Tampoco podemos olvidar, en esta estrecha relación turolense con la figura del Cid, una serie de leyendas y relatos orales que, en estas tierras, narran y rememoran amores, batallas, fundaciones, milagros en los que la presencia de Rodrigo Díaz de Vivar resulta inevitable. Y es que no debe extrañarnos que el nombre de este personaje – histórico, literario y legendario- vaya indisolublemente unida a una tierra de frontera como es la turolense en los lejanos tiempos medievales , amén de camino inexorable para llegar a Valencia, la clara, donde está la honra y la riqueza, como se desprende de varios versos del Cantar.
Por todo lo dicho resulta evidente que este castellano universal, mozárabe por haber vivido varios años de su agitada vida entre los árabes en tierras aragonesas, tenga un significado especial en tierras turolenses.
Autor: Francisco Lázaro Polo Profesor de Lengua Castellana y Literatura
Resumen del artículo publicado en Diario de Teruel el día 3 de mayo de 2007

LOS MAYOS DE ALBARRACÍN

En la Sierra de Albarracín con el nombre de Mayo se designan cosas diferentes. Llaman Mayos al romance que Fernán Caballero titula El Retrato, así como a la serie de galanterías entre mozos y mozas, dan los nombres de Mayo y Maya al galán y a la dama; califican también de Mayos a los enhiestos y resbaladizos troncos de álamo que colocan en la plaza del lugar, de cuya punta superior cuelgan prendas de comer y vestir, destinadas al atrevido que ascienda y las coja. En la mayoría de los pueblos de Teruel existía la costumbre de poner el mayo aunque se hacía la noche de San Juan así como engalanar las puertas de las mozas.
En Albarracín para dar la bienvenida a Mayo desde tiempos inmemoriales se ronda por las calles recitando los llamados “Mayos de Albarracín”. Los cantos los interpreta un solista y el coro de acompañantes repite los dos últimos versos de cada copla. Las coplas empiezan así:
I.
Ya estamos a treinta
del Abril cumplido:
Alegraos, damas,
Que Mayo ha venido
II.
Ya ha venido Mayo,
Bien venido sea,
Regando cañadas,
Casando doncellas.

Fuente: Los Mayos de Albarracín novela de Manuel Polo Peyrolón
Foto: ASIADER
Se recomienda la visita del siguiente enlace http://www.albarracin.org

PRESENTACIÓN DE UN CD DE MÚSICA CLÁSICA

Nuestro buen amigo y usuario del telecentro Pedro Bello nos ha traído un ejemplar del disco que acaban de editar titulado "Tañendo Clásica".

La "Rondalla Albor de Escucha" está constituída por miembros de edades comprendidas entre los 15 y los 50 años y aunque todos ellos pertenecen a pueblos de la Cuenca Minera Central de Teruel, la mayor parte de sus componentes son de la localidad a la que alude su nombre, Escucha.

Inicia su actividad musical en el año 1990 pero es cinco años más tarde cuando se dedica con detalle al estudio de la música clásica y en 1995 se constituye como agrupación laudística, con el nombre de "Rondalla Albor de Escucha" y bajo la dirección de D. Pedro Bello Barea.

Nace de la inquietud de un conjunto de instrumentistas apasionados por la música de pulso y púa y de un fuerte deseo de potenciar en su entorno el conocimiento y la afición por la música tradicional, haciendo especial hincapié en el folclore aragonés y en la interpretación de obras clásicas.

A lo largo de su andadura ha participado en numerosos festivales folclóricos internacionales, en varias concentraciones de rondallas laudísticas y en concursos a nivel nacional. Mención especial merece su participación en el Concurso de Rondallas 1997 "El Cachirulo" de Zaragoza, en el que obtuvo el 2º premio. La ejecución de múltiples conciertos por toda nuestra geografía regional avala el entusiasmo y la calidad interpretativa de esta agrupación laudística.

Contacto: Rondalla Albor de Escucha - Casa de Cultura - C/. Carretera,3

44770 Escucha (Teruel) - Teléfono 978750753

PRESENTACIÓN DE UN LIBRO SOBRE LA MINERÍA DEL CARBÓN

El pasado 29 de enero se presentó en el salón de actos de la sede comarcal de Cuencas Mineras, el tercer tomo de la historia de la minería en Utrillas, titulado "Carbón de piedra, un mundo que desaparece. Historia de la minería del carbón". Escrito por Carol Hausmann, un ingeniero que desarrolló parte de su vida laboral en Minas y Ferrocarril de Utrillas.

El autor tuvo un especial recuerdo para los cientos de mineros que trabajaron en MFU, algunos de los cuales dejaron en la mina lo más importante del ser humano, la vida.

Entre los invitados a la presentación, destacar la presencia del ex-presidente de Aragón, Santiago Lanzuela, cuyo mandato coincidió con la crisis de las minas del carbón, apoyando posteriormente la instalación de la empresa Casting Ros en Utrillas, con lo que la Cuenca Minera Central de Teruel actualmente carece de desempleo.

El libro es el tercer tomo de un total de cuatro, los dos anteriores correspondían a cuencas mineras ajenas a Aragón.

El autor se planteó hacer este libro en el año 2000, cuando MFU cumplió 100 años, todavía suministrando carbón a la central térmica de Escucha.

Con esta publicación pretende aportar información desconocida de la historia minera de la comarca, así cita el informe que Lucas de Aldana realiza en 1861 y en que figura la cuenca de Utrillas. este informe se encarga por requerimiento del ministro de Isabel II, Angel de Saavedra, más conocido cómo Duque de Rivas. Gracias a él se realiza uno de los primeros programas de investigación geológica de diversas áreas, entre ellas la de las cuencas de Utrillas y Gargallo.

Fuente: Diario de Teruel 28-1-2007

AL RICO REBOLLÓN

Foto: José I. Gómez

Después de unos meses en los que las lluvias brillaban por su ausencia, las tormentas de septiembre han propiciado que en nuestros pinares salgan de nuevo los sabrosos rebollones.